czwartek, 19 sierpnia 2010

Let's go to the beach!

Słoczowania nadszedł czas. Osłoczowałam póki co trzy kolory (męczące to niesamowicie; może nie samo malowanie ale zmywanie to już na pewno). Na pierwszy ogień poszedł matowy lakier Pebble Beach z limitowanej kolekcji Catrice Oceana. Miły kolor. Jasny niebiesko-szary odcień. Jasny, może trochę za jasny dla mnie. Końcowy mat jest bardziej jak satyna.





English please:
I've been doing some swatching today. So far I swatched three polishes (it's very tiring ^^). The first one was Pebble Beach from Catrice's Oceana trend edition. It's light grey-ish blue shade with matte finish. In the bottle it looks like light grey but on my nails it's blue with grey tones. It's bright, maybe a little too bright for me, dunno. What you think? :)

4 komentarze:

  1. Na żywo wygląda lepiej :) Ale zgodzę się - jest ciekawy :)

    OdpowiedzUsuń
  2. O, nie zauważyłam tego swatcha wcześniej ;)Interesujący efekt, jeszcze takiego koloru w macie/satynie nie widziałam :)

    OdpowiedzUsuń
  3. Nola powiem Ci, że on trochę wygląda jak Sag pociągnięty matowym topem :D

    OdpowiedzUsuń